牙醫界的新紀元正要開始，只是大多數的牙醫師尚未看見。但是，我已經看見這個巔峰，我看見Waterlase水雷射的驚人效果。牙醫師們原本認為雷射是不能夠切除硬組織，直到最近這個想法才漸漸被改變。然而Waterlase水雷射卻是另一個驚人發明，它使用雷射激發水分子，使水分子達到能夠切割的效果。水雷射比鑽牙機引起更少的熱能與疼痛，並能更精準地移除齲齒部分而不傷害健康的齒質。讓我來告訴你關於這個令我觀念大轉變的意外故事。


摘譯：THE REVOLUTION IS HERE
作者：Fred Joyal / CEO of 1-800-DENTIST
譯者：編輯部

　　牙醫界的新紀元正要開始，只是大多數的牙醫師尚未看見。但是，我已經看見這個巔峰，我看見Waterlase水雷射的驚人效果。牙醫師們原本認為雷射是不能夠切除硬組織，直到最近這個想法才漸漸被改變。然而Waterlase水雷射卻是另一個驚人發明，它使用雷射激發水分子，使水分子達到能夠切割的效果。水雷射比鑽牙機引起更少的熱能與疼痛，並能更精準地移除齲齒部分而不傷害健康的齒質。讓我來告訴你關於這個令我觀念大轉變的意外故事。

　　我的一個朋友在游泳池跳水時，意外地撞到淺水區的池底，使得門牙#8和#9從中間斷裂，我們終於找到一個擁有Waterlase水雷射的牙醫師(洛杉磯的Dr. Tran，1-800-DENTIST的會員之一)，他使用Waterlase水雷射修整斷裂的牙齒、酸蝕和粘著暫時性牙冠，卻沒有進行任何的麻醉！我的朋友Leila在一個小時後就開始進食，而且沒有疼痛感也無須服用藥物，事實上我根本看不出來幾個小時前，一場可怕的意外曾經發生在他身上。這件事情一直在我腦海中縈繞著。

　　從此，我注意到越來越多的牙醫師使用Waterlase水雷射，應用於硬組織與軟組織的治療上，而我也震驚於Waterlase有如此革命性的功能。我已親眼看過齒冠增長術、根管治療及應用於牙周病的治療，每個治療的過程都令我大開眼界。後來我甚至親自體驗到在我一顆極度敏感的牙齒上，我的#24牙齒在完全沒有麻醉的情況下，切削掉最少的健康齒質而完成了治療。

　　對於從事牙科醫療行銷工作超過二十年的我而言，我可以有充分的證據向大家宣布：牙科革命已經來了，並且在未來的五年內，將完全改變大眾對牙醫的認知-“免打針、免鑽牙”(“No-shot, no-drill”)的科技終將到來，我建議牙醫師們應該及早把握良機，使你的患者能優先認識並接受這個嶄新的科技。